典型案例

当前位置: 首 页  >  典型案例  >  正文
【榜样力量】国际交流榜样——陆宇成:功成不息,坚守痴心
发布时间:2017-12-25 作者: 浏览次数:


他求知若渴,执着追求,在全院学生学业成绩榜和学科竞赛榜中一直高居榜首。从作为武汉大学口译队成员完成多项重大外事活动翻译任务,到担任武汉纺织大学口译队队长统筹队伍培训、接洽学校各项国际交流工作,学习与实践中,他业精于勤;梦想与现实间,他行成于思。他以精卫填海的决心和和恒心,以水滴石穿的坚定和坚韧,从专业领域卓尔不群的“口译达人”成长为立足青春奉献的“中外文化交流使者”。从容淡定中,他以世界眼光、责任担当走过青春涅槃。


陆宇成,男,汉族,1996年4月8日生,共青团员,外国语学院英语11402班。获得上海高级口译证书和人事部三级口、笔译证书学校奖学金、国家奖学金与攀登奖学金任武汉纺织大学口译队队长及国际处助理,被学校评为“三好学生”、“十佳自强之星”被省共青团委和省志愿者协会表彰为“湖北省青年志愿者优秀个人”2015年“外研社杯”英语阅读大赛中荣获全省一等奖;2016年4月,“中译杯”全国口译大赛中荣获优秀奖;同年5月中央电视台“CCTV希望之星”英语风赛大赛中荣获一等奖;10月,“外研社杯”英语写作大赛中荣获全省一等奖;11月,在 “外研社杯”英语演讲大赛中荣获获得特等奖全国大陆两岸总决赛中荣获三等奖;2017年3月,湖北省翻译大赛中荣获二等奖。

一、黑发要知勤学早,白首不悔读书迟

“书山有路勤为径,学海无涯苦作舟”。学习是学生的天职,只有在学校里学好知识,将来才能更好地为社会主义现代化建设增砖添瓦。自踏足纺大,陆宇成同学一直认真学习专业课程,虚心向老师、同学请教问题。大学生活的丰富多彩没有让他迷失方向,相反,他坚信天道酬勤,付出与收获成正比他放弃了很多游玩、逛街的时间,钻进图书馆、自习室,从专业课本到课外读物,吸收那些以后可能会为己所用的知识和信息。由于陆宇成同学的辛勤努力,进入外院以来成绩一直位列上游各学期智育和综测成绩均列年级第一在大学英语六级考试和英语专业四级考试中分别取得了662分和92分的好成绩,创下我校新高。凭借出色的表现,他先后获得学校奖学金、国家奖学金与攀登奖学金。

有了一定的知识储备和实践经历后,陆宇成积极参加有关方面的学科竞赛,一方面为校争光,另一方面这也是对其实力的检验。

2015年10月,他参加了“外研社杯”英语阅读大赛,由于在初赛中的出色表现,他被选送参加湖北省决赛并最终以第六名的成绩斩获全省一等奖;2016年4月,他代表学校参加“中译杯”全国口译大赛,与来自各院校的97名本科生、研究生同台竞技,并获得优秀奖;同年5月,他参加中央电视台“CCTV希望之星”英语风赛大赛,并夺得一等奖;10月,他参加 “外研社杯”英语写作大赛,以全省第四名的成绩获得全省一等奖;11月,在 “外研社杯”英语演讲大赛中,经过定题演讲、即兴演讲、评委问答三个环节,陆宇成同学以全省第一名的成绩获得特等奖后代表湖北省赴北京参加全国大陆两岸总决赛,并最终获得总决赛三等奖;今年三月,他参加湖北省翻译大赛,在全省数千名本科生和研究生参赛的情况下,其在口译组和笔译组双双挺进前十,赢得两个二等奖,受到我省翻译协会表彰。

陆宇成同学深知这些成绩的取得是自己不懈努力得来的,他并没有因此感到骄傲,相反深感再接再厉之必要性,向知识的顶峰攀登,一次一次的超越自我。

二、同舟共济扬帆起,乘风破浪万里航

他一直不认同“两耳不闻窗外事,一心只读圣贤书”的学习态度,认为实践不仅是检验真理的唯一标准,还是检验理论知识和能力的重要途径。在搞好学习的同时,陆宇成同学注重自身兴趣爱好的培养和各方面能力的提高。经常参加一些集体活动,在人际交往和团体协作方面积累了许多经验,形成了较好的组织管理理念、团队合作精神和社交能力。课余时间加入羽毛球社团并组织夜跑活动,他热爱主持活动,先后任伯明翰时尚创意学院媒体推介会主持、外文歌曲大赛复赛主持、大学英语未来之星英语竞赛决赛主持等。大一期间加入学生会艺术团、读书社,口译队以及外语协会,和一群志同道合的朋友一起交流学习,并协同组织并参与了图书漂流节、四六级模考、名著新编话剧比赛、英语角、万圣节晚会、元旦晚会、留学生新年晚会等多项活动;大二成为本校口译队队长及国际处助理,负责管理口译队及组织队训,提高队员的整体翻译水平。另外,其积极参加外院举办的“四六级一帮一”活动,作为外院众多辅导者中的一员帮助其它专业同学夯实英语基础,通过四六级考试。2016年暑假,经过层层选拔,他随我校海外游学团公费赴印度尼西亚游学,与其它团员一道向外国友人展示中国当代大学生意气风发的精神面貌。

三、舍却凡庸名利念,志愿奉献才充实

出于对志愿活动的热爱,陆宇成同学一踏进大学校园便申请成为中国青年志愿者团队中的一员,并在学期初始就积极参加各种志愿活动:赴我校南湖校区清理浮萍赴敬老院为孤寡老人打扫卫生排解孤独赴江夏区庙山小学义务支教等等。

在积累了足够专业知识后,他开始积极从事外事志愿活动:2015年10月,其光荣地成为由中国政府商务部与欧盟共同出资举办的“发展中国家贸易研修班”志愿者中的一名,并执行了为期24天的接送、陪同等志愿者任务;2015年12月,我校成功举办湖北省首届中俄高校论坛,教育厅领导与来自俄罗斯联邦政府财经大学等10余所俄罗斯高校和20多所中方高校的校长、外事处长以及专家学者齐聚南湖之滨,聚焦“一带一路”人才培养与交流。陆宇成同学被选为该论坛志愿者负责人,在为期两天的会议期间负责会场布置、秩序维持、外专接待等事宜,为会议的成功举办贡献出自己的一份力量。在过去的一年中,他组织口译队队员志愿接待来自英国、法国、印度、肯尼亚、孟加拉国、巴基斯坦等国的合作办学访问团、来自德国和俄罗斯的游学团以及负责我校各国留学生生活中的大小事宜:关心他们的生活起居引导其外出观光教授其汉语和中国文化等知识在中国国情课上充当口译员等等。

除了参加学校组织的志愿者活动外,他热衷于参加校外志愿者活动。2015年9月,由于出色的口译能力,陆宇成同学经过武汉大学口译队笔试、口试和面试三轮选拔后从全省300余名报考者中脱颖而出,成为当年15名新队员中的一位。在队期间,他志愿参与武汉江汉关博物馆的馆介翻译及在2015年“泛在测绘与位置大数据应用国际工程论坛”上与其他队员一起为外方与会者提供同声传译服务。2016年10月,在联合国经贸委员会官员和英国伯明翰市市长访汉期间,其亦作为志愿者为他们提供陪同口译服务。

在学习与实践之间,他忙碌着、收获着,在荣誉面前不自傲自大,在受到批评时也不妄自菲薄。大学生活不仅拓宽了他的学习视野,也使其能力得到了锻炼。在以后的日子里,相信他将继续带着自信、责任和热情轻装上阵,去执着地追寻自己的梦想。

共青团武汉纺织大学委员会版权所有 © 2015 Copyrights all reserved 鄂ICP备15000386号  学校地址:武汉市江夏区阳光大道1号 邮政编码:430200